Der Leser
Die ganze Nacht saß ich und las,
saß und las, als läse ich in einem Buch
mit düsteren Seiten.
Es war Herbst, und Sternschnuppen
fielen auf die verdorrten Formen,
die sich im Mondlich duckten.
So saß ich im Dunkeln und las.
eine murmelnde Stimme sagte mir:
»Das alles fällt der Kälte anheim,
auch die moschusduftenden Trauben,
die Melonen, die zinnoberroten Birnen
im entblätterten Garten.«
Die düsteren Seiten waren leer
bis auf die Spur der brennenden Sterne
am frostigen Himmel.
a.d. Englischen von Hans Magnus Enzensberger
Akzente 4/11
Hanser Verlag, München
August 2011