Erotic Poems
Was ist dein mund für mich?
Ein kelch mit traurigem weihrauch,
Ein baum voll eifriger Blätter,
Ein begieriges stolzes schiff,
Ein köcher vorzüglicher pfeile.
Was ist deine brust für mich?
Eine blume neuen gebets,
Ein gedicht aus festem licht,
Ein brunnen voll kühler vögel,
Ein gespannter bogen zitternd.
Was ist dein leib für mich?
Ein theater vollkommener stille,
Ein streitwagen voll roter schnelle,
Und O, die undeutlichen füße
Weißmähniger begierden!
E.E. Cummings: erotic poems
Erotische Gedichte.
A.d. Englischen von Lars Vollert
C.H.Beck textura, München 2011
bei amazon
