„Meine Bücher“ : Kolumne von Susanne Falk
Ich stand genau fünf Minuten mit den Füßen auf schwedischem Boden, als ich begriff, dass man in diesem Land seine Schriftstellerinnen mehr verehrt als anderswo. Der Bankomat spuckte ein Bündel Geldscheine aus und das erste Gesicht, das mich darauf anblickte, war das von Astrid Lindgren. Varmt välkomna till Sverige!
Dieses Jahr also der Norden Europas. Die Kinder und mich hat es nach Vaxholm verschlagen, einer großen Schereninsel vor Stockholm. Wir konnten uns ewig für kein Reiseziel entscheiden und ich mich nicht dazu durchringen, einfach etwas gegen den Willen der Sippe zu buchen. Am Ende wurde die Zeit knapp und nach einer langen Diskussion, während der das kleine Kind mit diebischer Freude unmögliche Reiseziele wie Nordkorea, diverse Bürgerkriegsregionen und den Mond vorgeschlagen hatte, landeten wir schließlich bei Skandinavien. Die Kinder wollten Stadt, ich wollte Natur, beides zusammen ergab Vaxholm, weil gerade noch an den Stockholmer Nahverkehr angeschlossen und doch schon weit, weit weg von jeglichem Trubel. Nun hausen wir auf Kastellet Vaxholm, einer alten Festung, zwischen Kanonen und gutem Frühstück und ich frage mich, ob Schweden nicht doch das Land für mich wäre. Und das liegt nicht nur an den Kanelbullar.
Dass ich Schriftstellerin werden wollte, lag an einem folgenreichen Besuch von Selma Lagerlöfs Zuhause Mårbacka im Alter von fünf Jahren. Dass ich es bleiben möchte, könnte dieses Mal an Vaxholm liegen, denn zwischen „Schloss Gripsholm“ auf dem Nachttisch und der Erinnerung daran, dass in den Mauern des Kastells der (zugegeben fürchterliche) Film „Pippi auf Taka-Tuka-Land“ gedreht wurde, spielt sich vor meinen Augen gerade meine ganze schriftstellerische Entwicklung ab. Und Schweden hat daran einen ziemlich hohen Anteil, weil hier die Auswahl prominenter schreibender Frauen ziemlich groß ist. Genug Vorbildwirkung, offenbar schon seit Generationen.
Ich hole meine Geldbörse hervor und zufällig kullert mir noch eine 2-Euro-Münze mit Bertha von Suttners Konterfei vor die Füße. Österreich hat ja schließlich Ähnliches zu bieten wie die Schweden, nämlich auch die eine oder andere berühmte Schriftstellerin. Ha, denke, ich, da kann ich auch ruhig in Österreich wohnen bleiben und in Vaxholm Urlaub machen. Große Autorinnen gibt es schließlich überall, denen man nacheifern darf. (Wobei ich Lagerlöf und Lindgren schon massiv besser finde als von Suttner.) Da braucht es nicht einmal Geld dazu. Das gibt es als Autorin ja ohnehin eher selten… Nachher geht es per Fähre nach Stockholm und ins ABBA-Museum. Haben sich die Kinder gewünscht. In meinem Kopf dudelt es jetzt schon unausgesetzt „Money, Money, Money“.
Bei Verwendung des Textes bitte Quelle angeben bzw. verlinken.
My Books! „Money, Money, Money„
Column by Susanne Falk
I had been standing on Swedish soil for exactly five minutes when I realized that in this country, women writers are held in higher esteem than almost anywhere else. The ATM spat out a bundle of banknotes, and the very first face looking back at me was Astrid Lindgren’s. Varmt välkomna till Sverige! – A warm welcome to Sweden!
So this year, we headed for Northern Europe. The children and I ended up in Vaxholm, a large island in the Stockholm archipelago. We spent ages unable to agree on a holiday destination, and I couldn’t quite bring myself to book something against the wishes of the rest of the family. Eventually, time was running out, and after a long discussion – during which the younger child gleefully suggested impossible destinations such as North Korea, various war zones, and the Moon – we finally settled on Scandinavia. The children wanted a city break, I wanted nature, and Vaxholm turned out to be the perfect compromise: still connected to Stockholm’s public transport network, yet already feeling worlds away from the hustle and bustle. We’re staying at Kastellet Vaxholm, an old fortress surrounded by cannons and excellent breakfasts, and I find myself wondering whether Sweden might actually be the country for me. And it’s not just because of the kanelbullar.
The reason I wanted to become a writer can be traced back to a life-changing visit to Selma Lagerlöf’s home, Mårbacka, when I was five years old. The reason I still want to remain one may well be Vaxholm. Between Castle Gripsholm on my bedside table and the memory that the (admittedly dreadful) film Pippi in the South Seas was shot within the walls of this very fortress, I feel as though my entire development as a writer is unfolding before my eyes. Sweden has played a major part in that journey, simply because it has produced such an impressive number of celebrated women writers. Plenty of role models, it seems – generation after generation.
I take out my wallet, and by chance a two-euro coin rolls to my feet, bearing the portrait of Bertha von Suttner. Austria, after all, has something similar to offer: its own share of famous women writers. Ha! I think. In that case, I can happily continue living in Austria and simply come to Vaxholm for my holidays. Great women authors can be found everywhere, and there are plenty worth aspiring to. (Although I have to admit I’m rather more fond of Lagerlöf and Lindgren than of von Suttner.) You don’t even need money for that. As a writer, after all, money tends to be in rather short supply…
Later we’re taking the ferry into Stockholm to visit the ABBA Museum. The children insisted. In my head, though, one tune has already been playing on repeat: Money, Money, Money.
